Market API
GET /api/market returns the indexed marketplace snapshot.
It is backed by the database cache and the backend indexer. The response contains escrow categories, listings, external listings and sync state.
GET /api/market/status reports the current sync state and errors.
The frontend must not bypass the backend provider controls by calling Koios or Blockfrost directly.